About us News Events Advertising App Holidays Map Prayer times Ask the Imam Qibla Radio Bloggers TVs Media
Sign in
Ask a question

Ask the Imam

Question

Салам алейкум! Разъясните, пожалуйста, суру аль-Бурудж. А именно, ее начало, в переводе: Клянусь небом с созвездиями ЗОДИАКА? Спасибо

Akhmetzhan Rufat
Oct. 5, 2015 - 06:05
Misc

Ва алейкум ассалям. Всевышний клянется любыми Своими творениями, какими пожелает. И клятва Его указывает на величие этих творений. Что касается созвездий, то это один из переводов слова "бурудж". Другие варианты: башни; зАмки. Как известно, созвездий зодиака двенадцать.Полагаю, Вас смутило слово зодиак? Но ведь оно используется не только в астрологии, которая запретна, но и в астрономии, которая является одной из необходимых и изучаемых в исламе наук.

Ask a question
Recent Replies
Popular Imams
It couldn’t be easier to nourish body and soul on the go
with HalalGuide app